manifesto

манифест

home

manifesto (ita)


WE ARE AT WAR
我們正處於戰爭狀態

the thumping boots of war are stomping on our land it goes like a four-on-the-floor it loves the clapping of hands full of blood the white noise attacks for the core we are -- in fact -- under attack the drum-machine-heart is losing the clock the wirings are loosened the ghost has a cock - USE IT

THE CREATIVE ACT IS AN ACT OF MAKING, INDUSTRIOUS MAKING
創造行為是一種製作行為,一種勤奮的製作行為。

(the ape is the bee the sea is the dead the eerie and the fairy are gays and hilarious aye aye aye sings the jolly...)

THE CREATIVE ACT IS AN ACT OF SEEING, WITH THE EYES OF THE OCCULT
創造行為是一種觀看行為,一種用神秘之眼觀看的行為。

(i see fragmented landscapes ------ black ---------- i see them falling apart ------ devastated ----- and yet people still manage to live peaceful lives - the eye sees the death where death has not yet arrived)

THE CREATIVE ACT IS THE BIGGER SYSTER
創作行為是姐姐

(beat the system build resistence be thy kernel be thy sawtooth)

I DON'T BELIEVE IN CREATIVITY (I AM NO ARTIST)
我不相信創造力(我不是藝術家)

(they are no artist)

I BELIEVE IN THE WORK OF CREATING (I AM A WORKING CLASS PERSON)
我相信創造的力量(我出身工人階級)
ARTISTS ARE WORKERS 藝術家也是工人

(the workers, by definition, uhm fight art isn't pleasant art is a peasant's uhm fight)

I DON'T BELIEVE IN GENIUSES 我不相信有天才。
I BELIEVE IN THE DISTANT IDEA, AND IN THE DISSONANT WORK THAT FOLLOWS
我相信遙遠的理念,以及隨之而來的工作。

(a desert is a home)

THE FELLOWSHIP OF THE SYNCRONICITY HAS FORMED
同步性協會已經成立

(you have my cables you have my clock you have my ports you have my copper and plastic you have my datastream you have my bytes you have my computational power you have my textures you have my channels you have my converters you have my feedback you have my filters you have my sequences you have my memory take it and make what you want out of it it's my flesh and blood id rather have you for a lord than those who have made me into being)

IT IS STILL ABOUT BUILDING STUFF, AND IT WILL ALWAYS BE
它仍然是關於建造東西的,而且永遠都是。

(that's it we've had enough it's time to eat the job it is the newest sister coming to life)

CREATIVITY ISN'T, THE ACT OF CREATING IS
創造力本身不是創造力,創造的行為才是。
THE FIGHT FOR ART IS THE FIGHT FOR THE BIG SYSTER COMING
為藝術而戰,就是為即將到來的大姊姊而戰

(arm the minds arm the sounds arm the buildings with visions uhm manifest the newest syster evoke it spell it)

YOU'RE AT THE CAMPFIRE, TOMORROW WE HAVE A BATTLE, WHY DON'T YOU SIT HERE WITH US AND TELL US A STORY ABOUT YOURSELF
你現在在營火旁,明天我們將有一場戰鬥,何不跟我們一起坐在這裡,跟我們講講你自己的故事呢?

(we could be dead by tomorrow be respectful and share yourselves with us the sound of the thumping boots of deadly wars are stomping on our land but it is distant now it's the last time it will ever be distant tomorrow it will be all you will see the eye will have seen the death many many years ago and winning will be depressing for the first time ever)

PLACE YOUR LIFE IN FRONT OF THE DEAD COMING
把你的生命置於死者面前

(don't think about consequences for once or think about them uhm after all you're here alive after all you're here to die place yourself in the middle don't be so quantized delirium is bad but it's not dead adrenaline is fine but is not alive)

OR HIDE (I WILL ALWAYS LOVE YOU)
或躲起來(我將永遠愛你)

Doomed by the all-reaching control of our tastes and influences, we hereby propose: a form of rhizomatic self-controlled sonic entertainment. Songs may be juxtaposed in terms of unusual correlations; we seek the glue-y spiderweb of underlying semanticities broken free from labels of genres, genders, spaces and times. This spirit of instinctual affinity is one rarefied material, and it has little to no traceable metadata to be fucked-up upon. Staying hidden and safe from the hive mind is highly recommended.

BE VERY VERY AFRAID 非常非常害怕

slavva boggu 上帝保佑

funnyface bat bat2 bat3 bat5 bat6 bat7 owl

home

manifesto (ita)